Il mostro di peluche

Il mostro di peluche

Titolo originale (francese)	Teddygozilla
Titolo inglese	Teddygozilla
Numero totale dell'episodio	1
Stagione	1
Episodio per stagione	1x1
Uscita originale	3 settembre 2003
Uscita in Italia	4 febbraio 2009
Tipo di episodio	Attacco di XANA
Episodi di Code Lyoko
precedente Il risveglio di XANA	successivo Corsa contro il tempo

Il mostro di peluche è l'episodio 1 della serie Code Lyoko che appartiene alla stagione 1. È uscito in Francia il 3 settembre 2003 ed il 4 febbraio 2009 in Italia.

Trama[]

L'episodio incomincia nella palestra in Kadic, dove Milly e Tamiya stanno registrando un servizio per il notiziario della scuola. Tamiya inizialmente ha la telecamera girata al contrario, ma la mette correttamente dopo la richiesta di Milly. Dopo essersi presentata, Milly inizia a parlare del ballo annuale della scuola. Milly dice che non è permesso registrare nella palestra per nessuna ragione, ma all'improvviso, Sissi entra, e Milly le chiede alcune parole. Sissi insulta a Milly e le dice che non sarà capace di trovare un ragazzo che la accompagni al ballo. Milly chiede quindi ad Ulrich, che si trova lì vicino, ma lui rifiuta la richiesta, perché aveva già promesso di accompagnare Yumi.

Nel frattempo, Jeremie, sta nella sua stanza a parlare con Aelita. Jeremie le dice che sta progredendo col suo programma di materializzazione. Nella sua stanza, Milly sta piangendo sul suo orsacchiotto di peluche, e gli dice che odia a tutti. Sconosciuto per le due bambine, XANA la sta ascoltando e vede la sua ira. Nella palestra, Yumi dice ad Ulrich che sarebbe potuto andare tranquillamente con Millie al ballo.

Nella rimessa del giardiniere, Milly sta parlando col suo orsacchiotto di peluche. Benché lei non se ne renda conto, l'elettricità va via improvvisamente. Poco dopo aver lasciato la rimessa, uno spettro di XANA esce da una lampada e si impossessa dell'orso di peluche. Nel frattempo, Sissi va alla sua camera da letto, mandando via Hervé e Nicolas. In seguito, entra nella sua camera da letto, si toglie i vestiti, mette un pò di musica, e continua nella ricerca del vestito adatto da usare per il ballo. Mentre si sta truccando, l'orso di peluche, sotto il controllo di XANA, sale sopra una mensola, facendo cadere molti contenitori verso di lei, poiché nell'episodio precedente prima del ritorno al passato era stata alla fabbrica. Successivamente, Sissi va a chiamare il suo padre.

In un secondo momento, nella stanza di Sissi, Odd, Ulrich e Jeremie parlano di quanto accaduto a Sissi e Jeremie ipotizza che si sia trattato di un corto circuito. Dopo avere scattato alcune foto della stanza, Milly e Tamiya tornano alla trimessa in giardino per recuperare l'orsacchiotto di peluche, ma quest'ultimo è sparito. Sopraggiunge Jim e sgrida le bambine dicendo che “non è posto per i bambini”. Milly corre via a piangere nel patio, e viene consolata da Odd. In seguito, guarda le foto della stanza di Sissi, scoprendo che l'orso di peluche stava sotto al cuscino di Sissi. Allo stesso tempo, Jim, davanti alla palestra, viene attaccato dall'orsacchiotto di peluche.

Odd va alla camera da letto di Sissi, ma non trova niente. Nell'infermeria, il signor Delmas parla con Jim. Nella palestra, Yumi ed Ulrich conversano sugli strani eventi. Nel frattempo, Odd va al signor Delmas e li chiede chi sia stato ad attacare Jim. Il signor Delmas dice di non saperlo, ma che Jim ha bisogno di molto riposo. Il signor Delmas butta nel cestino la descrizione dell'aggressore fatta da Jim. Curioso, Odd lo tira fuori e viene a sapere che Jim ha disegnato un orsacchiotto di peluche.

Fuori, i tre ragazzi credono che si tratti di XANA. Jeremie dice che uno di loro deve andare a Lyoko ed Odd decide di andare con Jeremie. Jeremie dice che devono andare tutti alla fabbrica, mentre Ulrich rimane a controllare la situazione a scuola. Jeremie va quindi alla fabbrica e virtualizza Odd nel settore del deserto. Allo stesso tempo, Ulrich scopre che l'orsacchiotto di peluche ha lasciato la scuola.

Su Lyoko, Odd si riunisce con Aelita e decidono di esplorare una voragine nel suolo, quella che sembra l'unica via per andare alla torre. Sulla Terra, Ulrich scopre che Yumi è l'obbiettivo del peluche. Aelita ed Odd osservano la voragine, ma prima di poter esplorarla, cinque Kankrelat li attaccano.

Sulla Terra, Ulrich sta chiamando Yumi, ma lei non risponde, perché si trova nella vasca da bagno. Su Lyoko, Odd ed Aelita stanno lottando contro i Kankrelat, ma Odd, improvvisamente, ha una visione di Aelita che cade sul Mare digitale. Ulrich riesce ad arrivare a casa di Yumi ed ad avvisarla in tempo poco prima dell'arrivo del peluche. Su Lyoko, Aelita cade nella voragine, ma Odd la salva. Precipitando, scoprono un tunnel.

Nel frattempo, sulla Terra, l'orsacchiotto sta causando molti danni in giro per la città. Ulrich e Yumi vanno al Kadic per evacuare la scuola. Odd ed Aelita entrano nel tunnel quando un Megatank li attacca, ed una volta arrivati alla fine del tunnel, trovano la torre attivata. Benché Aelita potesse disattivarla, Odd decide di distruggere prima il Megatank.

Sulla Terra, Ulrich tenta di evacuare la scuola, poiché l'orsacchiotto sta per arrivare al Kadic. Sissi sostiene che sia un trucco per impedire la sua elezione di "miss reginetta della scuola", ma poco dopo l'orsacchiotto di peluche fa irruzione nella palestra e gli studenti iniziano a gridare e fuggire. Su Lyoko, Odd distrugge al Megatank ed Aelita entra nella torre, attivando il codice Lyoko giusto prima che l'orso polverizzasse Ulrich. Jeremie lancia subito dopo il ritorno al passato.

Tornati indietro nel tempo, Milly chiede andare ad Ulrich di accompagnarla al ballo e lui accetta. Yumi decide di andare con Odd. L'episodio termina con Tamiya che registra la reazione arrabbiata di Sissi.