| Morire dal ridere | |
| |
| Titolo originale (francese) | Crise de rire |
| Titolo inglese | Laughing Fit |
| Numero totale dell'episodio | 15 |
| Stagione | 1 |
| Episodio per stagione | 1x15 |
| Uscita originale | 10 dicembre 2003 |
| Uscita in Italia | 18 febbraio 2009 |
| Tipo di episodio | Attacco di XANA |
| Episodi di Code Lyoko | |
| precedente Trappola mortale |
successivo Claustrofobia |
Morire dal ridere è l'episodio 15 della serie Code Lyoko che appartiene alla stagione 1. È uscito in Francia il 10 dicembre 2003 e il 18 febbraio 2009 in Italia.
Trama
All'inizio dell'episodio, si vede la signora Hertz ridere, mentre Jeremie dice: “Non l'ho mai vista ridere tanto”. Odd risponde che nemmeno lui l'ha vista ridere così. La signora Hertz dice che la risata è causata da un gas chiamato ossido di diazoto, più comunemente conosciuto come gas esilarante, e dice loro che il gas viene utilizzato a volte negli ospedali per rilassare il paziente. Anche lei dice che la cosa più grave che può fare che, letteralmente, far morire dalle risate. L'insegnante spiega che affinché si volatilizzi, si deve bere dell'acqua, o qualcuno deve spruzzare dell'acqua sul gas.
Fosse di Kadic, Yumi è arrabbiata mentre Ulrich tenta di calmarla, e Yumi risponde con: “Se ti piace parlare tanto, di seguito, parlerai con te stesso”. Lei si allontana. Sissi ascolta la conversazione e dice ad Ulrich che non tutte le ragazze sono così. Ulrich risponde con un “Sè, questo è una vergogna!”, e si allontana. Sissi corre ad Ulrich e gli domanda se arriva alla prova. Egli dice: “Sì, sarò là, ma non per te. È per Odd”. Quindi commenta che lei è Giulietta Capuleti in Romeo e Giulietta, l'opera della scuola, e nuovamente Ulrich la respinge dicendo che egli non sarà Romeo Montecchi.
Nell'aula di scienze, XANA utilizza la connessione elettrica per creare un spettro, e possiede il contenuto di due carri armati del gas esilarante, liberando un gas mortale con l'Occhio di XANA nel mezzo. Nella casa degli Ishiyama, Ulrich suona alla porta e sale alla stanza di Yumi, gli dà un fiore, ed incominciano a parlare che i genitori di Yumi si sono arrabbiati. Nella stanza di Jeremie, Aelita parla a Jeremie di andare d'accordo. È anche un po' preoccupata per i rischi che tutti prendono.
Nella prova, Hervé sta recitando le sue linee cattivo nell'opera di Romeo e Giulietta, con Sissi di Giulietta. Si riprendono, e Odd respira il gas esilarante. Sissi getta dell'acqua su Odd, e gli dice che sta realizzando una tragedia, non una commedia musicale. In un appartamento, Yumi entra nella stanza del suo padre, e dice che lei vuole che la sua madre ritorni a casa. Il suo padre spiega la situazione tra la sua madre ed egli, e che lasci che essi si incarichino. Yumi grida, dicendo che neanche sono disposti a parlare per risolvere il suo conflitto.
Dopo quello, nella stanza di Jeremie, Odd gli dice quello che passò. Jeremie dice: “N2O, gas esilarante… la signora Hertz disse che la cosa unica che può volatilizzarlo è l'acqua.” Odd crede che si tratti di un attacco di XANA, ma Aelita non scopre pulsazioni. Quindi vedono se era successo qualcosa ai contenitori di N2O. Nel frattempo, nella sala dove sta Sissi, Ulrich e Yumi si leggono parte nell'opera. Nell'aula di scienze, vedono che i contenitori sono vuoti. L'obiettivo di XANA è chiaro: attaccare i Guerrieri di Lyoko obbligandoli a respirare N2O, facendo in modo che ridano fino a rimanere senz'aria. In Lyoko, Aelita corre dietro due blocchi. Odd viene virtualizzato, ma prima che lo scanner si chiuda, entra un po' di gas esilarante e causa un problema, cioè che Odd si debilita più tardi su Lyoko. Il gas esilarante causa inoltre ai Guerrieri Lyoko la perdita della loro energia vitale.
Nella sala del laboratorio, il gas entra nella stanza, e Jeremie rapidamente finisce di virtualizzare Odd, digita sulla tastiera un ritorno al passato, e fugge. La squadra dice: “Problema di trasferimento di dati”. Su Lyoko, Odd si sente debole, e grida “Jeremie!”, tentando di richiamarlo, ma egli non si trova al computer in questo momento, poiché si è visto obbligato a fuggire da una nuvola di azoto. Nella palestra, Sissi chiede Ulrich e Yumi facciano l'opera. Sissi gli mostra l'abito, e dice, quando lo porta addosso, “Non essere tonta, ti vedo realmente impressionante.” I suoi genitori arrivano entrambi, per mezzo di una bugia: Yumi ha detto ad ognuno che l'altro non sarebbe stato presente.
Nella sala di caldaie, si vede Jeremie che fugge dal gas il più in fretta possibile. Su Lyoko, due blocchi stanno davanti ad una torre mentre la stanza del laboratorio è piena di gas della risata. Nelle fogne, il gas continua a perseguire a Jeremie al che che l'afferra, il ragazzo cade nell'acqua, ed il gas si allontana da Jeremie, poiché l'acqua lo volatilizzerebbe se lo persegue, obbligando a Jeremie a rimanere dentro lei per non morire di risata.
Nell'auditorium, il signor Delmas saluta la gente mentre la madre di Yumi entra e mente, dicendo al suo marito non si sentiva bene. Il padre di Yumi comincia ad apparire dopo, ed il signor Delmas dice: “Oh, signor Ishiyama, mi rallegro che stia meglio.” (la madre di Yumi aveva detto al preside che lui stava male). Si siede di fianco alla sua moglie. Intanto, su Lyoko, Odd sconfigge i blocchi arriva da Aelita. Ulrich sta recitando orribilmente l'opera. Il pubblico ride. Nelle fogne, Jeremie spruzza acqua sul gas.
Su Lyoko, trovano un labirinto attorno alla torre. Il gas fluisce allora in dentro della scuola, andando all'auditorium. Odd ed Aelita stanno trovando la sua strada nel labirinto mentre cade a terra lentamente. Nelle fogne, Jeremie non può fare niente, mentre Ulrich svolge poco emerga nell'opera. Quando Sissi dice un dialogo, il gas entra e si mette in Ulrich e Yumi facendo che ridano senza controllo, Sissi spruzza acqua su lui. Tutto il pubblico sta ridendo anche. Ulrich dice che si sieda come se stesse essendo controllato. Sissi dà ad Ulrich una bottiglia e spruzza a Yumi, mentre i suoi genitori si riuniscono già intorno a lei la sua madre dice che lei era preoccupata per lei mentre Ulrich è nuovamente attaccato dal gas della risata e, di seguito Yumi, questa volta in una forma più aggressiva.
Nelle fogne, Jeremie è invaso dal gas, ridendo senza controllo per ultima volta prima di rimanere molto debole per muoversi. In Lyoko, Odd con l'anticipazione ottiene una premonizione e dice ad Aelita circa la rotta. Egli è troppo debole per muoversi, di tale forma che Aelita dice che riposi, per conservare l'energia che l'ha lasciato nel suo corpo. Jeremie, intossicato per il gas, respira con fatica, mentre Aelita arriva alla torre giusto in tempo e la disattiva, e si attiva automaticamente un ritorno al passato.
Nell'opera non esce Yumi, perché sta suggerendo a Ulrich le battute dietro un cespuglio. Il cespuglio viene alzato, così tutti scoprono Ulrich e Yumi, e ridono a crepapelle.
Immagini
Video
Successione di episodi
| Episodio precedente | Episodio attuale | Episodio successivo |
|---|---|---|
| 14: Trappola mortale | 15: Morire dal ridere | 16: Claustrofobia |